Georges Brassens

Georges Brassens (1921-1981) main figure of French Chanson.

3 songs with english subtitles:

Le Parapluie

http://www.youtube.com/watch?v=yQo7XotedPQ

Pauvre Martin
http://www.youtube.com/watch?v=B4XGqT0PX4A
L'Auvergnat
http://video.google.nl/videoplay?docid=-3127622616726238797&ei=yFByS5DuHdak-Abb7YzkDQ&q=brassens&hl=en&view=3#

The great Blog of David Barfield:

28 of the best-known songs of Georges Brassens, with video of Brassens performing the songs with English translations. Includes textual and biographical comments.

http://brassenswithenglish.blogspot.com/

Another example:

Pierre de Gaillande's George Brassens translation project.
http://www.melomane.org/brassens/